# Galician translation of Commerce Reporting (7.x-3.0-alpha2)
# Copyright (c) 2022 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Reporting (7.x-3.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-18 12:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Inicio"
msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Save configuration"
msgstr "Gardar a configuración"
msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Operations"
msgstr "Operacións"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Administration"
msgstr "Administración"
msgid "Overview"
msgstr "Vista xeral"
msgid "None"
msgstr "Ningún"
msgid "Country"
msgstr "País"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Save"
msgstr "Gardar"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Statistics"
msgstr "Estatísticas"
msgid "Create"
msgstr "Crear"
msgid "Amount"
msgstr "Cantidade"
msgid "One week"
msgstr "Unha semana"
msgid "Store"
msgstr "Tenda"
msgid "Start date"
msgstr "Data de Inicio"
msgid "End date"
msgstr "Data de fin"
msgid "Ascending"
msgstr "Ascendente"
msgid "Descending"
msgstr "Descendente"
msgid "Empty text"
msgstr "Texto baleiro"
msgid "Order"
msgstr "Orde"
msgid "Granularity"
msgstr "Granularidade"
msgid "None."
msgstr "Ningún."
msgid "Tax rate"
msgstr "Tasa fiscal"
msgid "Products"
msgstr "Produtos"
msgid "Orders"
msgstr "Pedidos"
msgid "Rate"
msgstr "Valoración"
msgid "Field settings"
msgstr "Configuracións do campo"
msgid "Reports"
msgstr "Informes"
msgid "Product reports"
msgstr "Informes de productos"
msgid "Total revenue"
msgstr "Beneficio total"
msgid "Tax"
msgstr "Imposto"
msgid "Order statuses"
msgstr "Orde predeterminada"
msgid "Customer reports"
msgstr "Informes de clientes"
msgid "Sales reports"
msgstr "Informes de vendas"
msgid "Customers total"
msgstr "Número de clientes"
msgid "New customers today"
msgstr "Clientes novos hoxe"
msgid "Online customers"
msgstr "Clientes conectados"
msgid "Dashboard"
msgstr "Panel de control"
msgid "Administrative title"
msgstr "Título administrativo"
msgid "The unique internal identifier of the order."
msgstr "O identificador interno único do pedido."
msgctxt "a drupal commerce order"
msgid "Order ID"
msgstr "ID do pedido"