# German translation of Commerce Registration (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2022 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Registration (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-13 17:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Startseite"
msgid "Administration"
msgstr "Verwaltung"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "User"
msgstr "Benutzer"
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"
msgid "Save Settings"
msgstr "Einstellungen speichern"
msgid "Created"
msgstr "Erstellt"
msgid "Count"
msgstr "Anzahl"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "Store"
msgstr "Shop"
msgid "Other"
msgstr "Weitere"
msgid "id"
msgstr "ID"
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
msgid "Registration Settings"
msgstr "Registrierungseinstellungen"
msgid "Order ID"
msgstr "Bestellnummer"
msgid "Select One"
msgstr "Eines auswählen"
msgid "Registration"
msgstr "Registrierung"
msgid "Commerce Line Item"
msgstr "Commerce Line Item"
msgid "Commerce Order"
msgstr "Commerce Order"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid "Manage Registrations"
msgstr "Registrierungen verwalten"
msgid "Registrations"
msgstr "Registrierungen"
msgid "Email Registrants"
msgstr "Email an Teilnehmer"
msgid "No slots available"
msgstr "Kein Plätze verfügbar"
msgid "The order ID associated with this registration."
msgstr "Die Bestellnummer zu dieser Registrierung."
msgid "Registration State"
msgstr "Registrierungs Status"