# Korean translation of Commerce (Product Display Manager) (7.x-1.0-alpha4)
# Copyright (c) 2020 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce (Product Display Manager) (7.x-1.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-15 05:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "제목"
msgid "Delete"
msgstr "삭제하기"
msgid "Type"
msgstr "종류"
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
msgid "Language"
msgstr "언어"
msgid "Edit"
msgstr "편집하기"
msgid "Reset"
msgstr "재설정"
msgid "Node ID"
msgstr "노드 ID"
msgid "Save"
msgstr "저장"
msgid "Add"
msgstr "추가"
msgid "status"
msgstr "상태"
msgid "Delta"
msgstr "델타"
msgid "Filter"
msgstr "필터"
msgid "Clone"
msgstr "복제하기"
msgid "published"
msgstr "공개"
msgid "Refine"
msgstr "세밀하게 구별"
msgid "Undo"
msgstr "되돌리기"
msgid "any"
msgstr "모두"
msgid "Products"
msgstr "제품"
msgid "not published"
msgstr "비공개"
msgid "not sticky"
msgstr "끈적이 아님"
msgid "sticky"
msgstr "끈적이"
msgid "not promoted"
msgstr "홍보하지 않기"
msgid "promoted"
msgstr "홍보하기"
msgid "Language neutral"
msgstr "언어 중립적"
msgid "Show only items where"
msgstr "일치하는 결과물 보여주기"
msgid "Add @type"
msgstr "@type 추가하기"
msgid "Up to date translation"
msgstr "최신 번역"
msgid "Outdated translation"
msgstr "오래된 번역"
msgid "Create @name"
msgstr "@name 작성"
msgid "Add product"
msgstr "제품 추가하기"
msgid "language"
msgstr "언어"
msgid "and where %property is %value"
msgstr "and where %property is %value"
msgid "where %property is %value"
msgstr "where %property is %value"
msgid "and where"
msgstr "and where"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "커머스 (Contrib)"