# Hebrew translation of Commerce Priceminister (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Priceminister (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-30 19:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "כותרת"
msgid "Save configuration"
msgstr "שמירת תצורה"
msgid "Status"
msgstr "סטטוס"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Submit"
msgstr "שלח"
msgid "Operations"
msgstr "פעולות אפשריות"
msgid "Username"
msgstr "שם משתמש"
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "Remove"
msgstr "הסרה"
msgid "Description"
msgstr "תיאור"
msgid "Enable"
msgstr "הפעלה"
msgid "Disable"
msgstr "השבתה"
msgid "Yes"
msgstr "כן"
msgid "No"
msgstr "לא"
msgid "Login"
msgstr "כניסה"
msgid "Edit"
msgstr "עריכה"
msgid "Password"
msgstr "סיסמה"
msgid "Image"
msgstr "תמונה"
msgid "Required"
msgstr "נדרש"
msgid "edit"
msgstr "עריכה"
msgid "Export"
msgstr "יצוא"
msgid "Save"
msgstr "שמירה"
msgid "Add"
msgstr "הוספה"
msgid "Configure"
msgstr "הגדרות"
msgid "Error"
msgstr "שגיאה"
msgid "Created"
msgstr "נוצר"
msgid "Mode"
msgstr "אופן ביצוע"
msgid "Warning"
msgstr "אזהרה"
msgid "Details"
msgstr "פרטים"
msgid "Other"
msgstr "אחר"
msgid "SKU"
msgstr "מק\"ט"
msgid "Pending"
msgstr "ממתינות"
msgid "Feeds"
msgstr "הזנות"
msgid "Shipping"
msgstr "משלוח"
msgid "Product"
msgstr "מוצר"
msgid "Products"
msgstr "מוצרים"
msgid "Processing"
msgstr "בתהליך"
msgid "Canceled"
msgstr "בוטל"
msgid "Mapping"
msgstr "מיפוי"
msgid "Administrator"
msgstr "מנהל"
msgid "Reports"
msgstr "דוחות"
msgid "and"
msgstr "וגם"
msgid "- Select -"
msgstr "- בחירה -"
msgid "Quick edit"
msgstr "עריכה מהירה"
msgid "Base price"
msgstr "מחיר בסיס"
msgid "Order status"
msgstr "מצב הזמנה"
msgid "Image style"
msgstr "סגנון תמונה"
msgid "Product display"
msgstr "תצוגת מוצר"