# Russian translation of Commerce Postmaster (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Postmaster (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-26 11:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Submit"
msgstr "Отправить"
msgid "Priority"
msgstr "Приоритет"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "Length"
msgstr "Длина"
msgid "Dimensions"
msgstr "Размеры"
msgid "Contact"
msgstr "Контакт"
msgid "Click here"
msgstr "Нажмите здесь"
msgid "N/A"
msgstr "Н/Д"
msgid "Width"
msgstr "Ширина"
msgid "Height"
msgstr "Высота"
msgid "Address"
msgstr "Адрес"
msgid "State"
msgstr "Состояние"
msgid "Company"
msgstr "Компания"
msgid "here"
msgstr "здесь"
msgid "Other"
msgstr "Другое"
msgid "PDF"
msgstr "PDF"
msgid "City"
msgstr "Город"
msgid "Installed"
msgstr "Установлено"
msgid "UPS"
msgstr "UPS"
msgid "Next Day Air"
msgstr "Следующий день воздушный траспорт"
msgid "Next Day Air Saver"
msgstr ""
"Следующий день воздушный транспорт "
"экономный"
msgid "2nd Day Air AM"
msgstr ""
"2-х дневный воздушный транспорт до "
"полудня"
msgid "2nd Day Air"
msgstr "2-х дневный воздушный транспорт"
msgid "3 Day Select"
msgstr "3 дневный отбор"
msgid "Ground"
msgstr "Местность"
msgid "Worldwide Express"
msgstr "Всемирный экспресс"
msgid "USPS"
msgstr "USPS"
msgid "Country Code"
msgstr "Код страны"
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
msgid "Package"
msgstr "Пакет"
msgid "PAK"
msgstr "PAK"
msgid "Carrier"
msgstr "Курьер"
msgid "PNG"
msgstr "PNG"
msgid "GIF"
msgstr "GIF"
msgid "Packaging"
msgstr "Формат"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Торговля (contrib)"
msgid "type"
msgid_plural "types"
msgstr[0] "тип"
msgstr[1] "типа"
msgstr[2] "типов"