# Vietnamese translation of Commerce Point of Sale (POS) (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2017 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Point of Sale (POS) (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-14 15:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "delete"
msgstr "xoá"
msgid "Register"
msgstr "Đăng ký"
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "Submit"
msgstr "Gửi đi"
msgid "Transaction ID"
msgstr "Mã giao dịch"
msgid "Item"
msgstr "Mục"
msgid "Transactions"
msgstr "Giao dịch"
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"
msgid "Remove"
msgstr "Xoá"
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"
msgid "Quantity"
msgstr "Số lượng"
msgid "Purchased"
msgstr "Đã mua"
msgid "view"
msgstr "xem"
msgid "all"
msgstr "tất cả"
msgid "Search"
msgstr "Tìm kiếm"
msgid "None"
msgstr "Không có"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Thao tác này không thể hoàn hồi."
msgid "- None -"
msgstr "- Không -"
msgid "Settings"
msgstr "Thiết lập"
msgid "Save"
msgstr "Lưu"
msgid "Time"
msgstr "Thời gian"
msgid "Add"
msgstr "Thêm"
msgid "remove"
msgstr "xóa"
msgid "add"
msgstr "thêm"
msgid "Total"
msgstr "Tổng"
msgid "Status:"
msgstr "Trạng thái:"
msgid "Unknown"
msgstr "Không rõ"
msgid "Continue"
msgstr "Tiếp tục"
msgid "Email"
msgstr "Thư điện tử"
msgid "Options"
msgstr "Tùy chọn"
msgid "All"
msgstr "Tất cả"
msgid "Location"
msgstr "Vị trí"
msgid "configure"
msgstr "cấu hình"
msgid "Start Date"
msgstr "Ngày bắt đầu"
msgid "Price"
msgstr "Giá"
msgid "End Date"
msgstr "Ngày kết thúc"
msgid "Customer"
msgstr "Khách hàng"
msgid "Amount"
msgstr "Số lượng"
msgid "Address"
msgstr "Địa chỉ"
msgid "Payment"
msgstr "Thanh toán"
msgid "here"
msgstr "ở đây"
msgid "SKU"
msgstr "SKU"
msgid "Anonymous"
msgstr "Ẩn danh"
msgid "Override"
msgstr "Ghi đè"
msgid "Phone Number"
msgstr "Số điện thoại"
msgid "Close"
msgstr "Đóng"
msgid "Save settings"
msgstr "Lưu các thiết lập"
msgid "Labels"
msgstr "Nhãn"
msgid "Created date"
msgstr "Ngày tạo ra"
msgid "Change"
msgstr "Thay đổi"
msgid "Today"
msgstr "Hôm nay"
msgid "Yesterday"
msgstr "Hôm qua"
msgid "Hour"
msgstr "Giờ"
msgid "Minute"
msgstr "Phút"
msgid "Log out"
msgstr "Đăng xuất"
msgid "Coupon"
msgstr "Phiếu khuyến mãi"
msgid "Transaction"
msgstr "Giao dịch"
msgid "Discount"
msgstr "Giảm giá"
msgid "Receipts"
msgstr "Các biên lai"
msgid "Date created"
msgstr "Ngày tạo"
msgid "No transactions found"
msgstr "Không tìm thấy giao dịch nào cả"
msgid "failed"
msgstr "hỏng"
msgid "Return"
msgstr "Trở về"
msgid "Canceled"
msgstr "Đã hủy"
msgid "Date:"
msgstr "Ngày:"
msgid "Print"
msgstr "In"
msgid "Finish"
msgstr "Hoàn thành"
msgid "Transaction type"
msgstr "Loại giao dịch"
msgid "About"
msgstr "Giới thiệu"
msgid "Reports"
msgstr "Báo cáo"
msgid "Reload"
msgstr "Nạp lại"
msgid "Select All"
msgstr "Chọn tất cả"
msgid "Time:"
msgstr "Thời gian:"
msgid "Customer:"
msgstr "Khách hàng:"
msgid "Default image"
msgstr "Ảnh mặc định"
msgid "click here"
msgstr "nhấn vào đây"
msgid "Items per page"
msgstr "Số mục trên một trang"
msgid "Date changed"
msgstr "Ngày đã được thay đổi."
msgid "Terminal"
msgstr "Thiết bị cuối"