# Portuguese, Portugal translation of Commerce Purchase Order Manager (commerce_pom) (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2025 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Purchase Order Manager (commerce_pom) (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-23 17:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Quantity"
msgstr "Quantidade"
msgid "view"
msgstr "ver"
msgid "Search"
msgstr "Pesquisar"
msgid "Default"
msgstr "Por defeito"
msgid "remove"
msgstr "remover"
msgid "+"
msgstr "+"
msgid "type"
msgstr "tipo"
msgid "Please enter a valid email address."
msgstr "Por favor, insira um endereço de email válido."
msgid "Advanced"
msgstr "Avançado"
msgid "Add Note"
msgstr "Adicionar nota"
msgid "SKU"
msgstr "SKU"
msgid "Operation"
msgstr "Operação"
msgid "Product"
msgstr "Produto"
msgid "Completed"
msgstr "Concluído"
msgid "Products"
msgstr "Produtos"
msgid "configuration"
msgstr "configuração"
msgid "Activity log"
msgstr "Registo de atividades"
msgid "@name"
msgstr "@name"
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelado"
msgid "Ordered"
msgstr "Ordenado"
msgid "types"
msgstr "tipos"
msgid "Any"
msgstr "Qualquer"
msgid "Default image"
msgstr "Imagem predefinida"
msgid "Draft"
msgstr "Rascunho"
msgid "Save Draft"
msgstr "Guardar Rascunho"
msgid "Product SKU"
msgstr "SKU do produto"
msgid "An error occurred while processing @operation with arguments : @args"
msgstr "Ocorreu um erro ao processar @operation com os argumentos: @args"
msgid "The unique internal identifier of the line item."
msgstr "O identificador interno único do item de linha."