# Romanian translation of Commerce Purchase Order Manager (commerce_pom) (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2023 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Purchase Order Manager (commerce_pom) (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-02 22:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Șterge"
msgid "List"
msgstr "Listă"
msgid "Cancel"
msgstr "Anulare"
msgid "Quantity"
msgstr "Cantitate"
msgid "view"
msgstr "afișează"
msgid "Search"
msgstr "Căutare"
msgid "Default"
msgstr "Implicit"
msgid "remove"
msgstr "elimină"
msgid "type"
msgstr "tip"
msgid "Advanced"
msgstr "Avansat"
msgid "SKU"
msgstr "Cod"
msgid "Operation"
msgstr "Operație"
msgid "Product"
msgstr "Produs"
msgid "Completed"
msgstr "Finalizată"
msgid "Products"
msgstr "Produse"
msgid "types"
msgstr "tipuri"
msgid "Any"
msgstr "Orice"
msgid "Default image"
msgstr "Imagine implicită"
msgid "Draft"
msgstr "Proiect"