# Catalan translation of Commerce Purchase Order Manager (commerce_pom) (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2022 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Purchase Order Manager (commerce_pom) (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-13 10:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
msgid "List"
msgstr "Llistat"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgid "Quantity"
msgstr "Quantitat"
msgid "view"
msgstr "mostra"
msgid "Search"
msgstr "Cerca"
msgid "Default"
msgstr "Per defecte"
msgid "remove"
msgstr "elimina"
msgid "+"
msgstr "+"
msgid "type"
msgstr "tipus"
msgid "Advanced"
msgstr "Avançat"
msgid "SKU"
msgstr "SKU"
msgid "Operation"
msgstr "Operació"
msgid "Product"
msgstr "Producte"
msgid "Completed"
msgstr "Completat"
msgid "Products"
msgstr "Productes"
msgid "@name"
msgstr "@name"
msgid "Cancelled"
msgstr "S'ha cancel·lat"
msgid "types"
msgstr "tipus"
msgid "Any"
msgstr "Qualsevol"
msgid "Default image"
msgstr "Imatge predeterminada"
msgid "Draft"
msgstr "Esborrany"
msgid "Save Draft"
msgstr "Desa l'esborrany"
msgid "Product SKU"
msgstr "SKU del producte"
msgid "An error occurred while processing @operation with arguments : @args"
msgstr ""
"Hi ha hagut un error mentre es processava @operation amb paràmetres : "
"@args"