# Ukrainian translation of Commerce pick-pack pont (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2016 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce pick-pack pont (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-11 00:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
msgid "Description"
msgstr "Опис"
msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"
msgid "None"
msgstr "Немає"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Цю дію буде неможливо відмінити."
msgid "Name"
msgstr "Назва (ім'я)"
msgid "Sunday"
msgstr "неділя"
msgid "Monday"
msgstr "понеділок"
msgid "Tuesday"
msgstr "вівторок"
msgid "Wednesday"
msgstr "середа"
msgid "Thursday"
msgstr "четвер"
msgid "Friday"
msgstr "п'ятниця"
msgid "Saturday"
msgstr "субота"
msgid "Created"
msgstr "Створено"
msgid "Address"
msgstr "Адреса"
msgid "Display title"
msgstr "Показати заголовок"
msgid "Order"
msgstr "Послідовність"
msgid "City"
msgstr "Місто"
msgid "Phone number"
msgstr "Номер телефону"
msgid "Payment method"
msgstr "Спосіб оплати"
msgid "County"
msgstr "Графство"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинна назва"
msgid "Shipping method"
msgstr "Спосіб доставки"
msgid "%name: illegal value."
msgstr "%name: заборонене значення."
msgid "Base rate"
msgstr "Базовий тариф"
msgid "No content available."
msgstr "Матеріали відсутні."
msgid "Machine name: @name"
msgstr "Машинна назва: @type"
msgid "Shop"
msgstr "Магазин"
msgid "Commerce Order"
msgstr "Торгівля: Замовлення"
msgid "Including @title"
msgstr "Включно з @title"
msgctxt "pickpackpoints"
msgid "Description"
msgstr "Опис"