# Persian, Farsi translation of Commerce pick-pack pont (7.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce pick-pack pont (7.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-05 15:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "عنوان"
msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"
msgid "Description"
msgstr "توضیحات"
msgid "Yes"
msgstr "بله"
msgid "No"
msgstr "خیر"
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"
msgid "None"
msgstr "هیچ"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "این عمل برگشت‌پذیر نیست."
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgid "Sunday"
msgstr "یک‌شنبه"
msgid "Monday"
msgstr "دوشنبه"
msgid "Tuesday"
msgstr "سه‌شنبه"
msgid "Wednesday"
msgstr "چهارشنبه"
msgid "Thursday"
msgstr "پنج‌شنبه"
msgid "Friday"
msgstr "جمعه"
msgid "Saturday"
msgstr "شنبه"
msgid "Created"
msgstr "ایجاد شده"
msgid "Address"
msgstr "نشانی"
msgid "Display title"
msgstr "نمایش عنوان"
msgid "City"
msgstr "شهر"
msgid "Phone number"
msgstr "شماره تلفن"
msgid "Payment method"
msgstr "روش پرداخت"
msgid "Machine name"
msgstr "نام ماشینی"
msgid "Shipping method"
msgstr "روش حمل و نقل"
msgid "%name: illegal value."
msgstr "%name: مقدار غیرمجاز."
msgid "Base rate"
msgstr "نرخ پایه"
msgid "No content available."
msgstr "هیچ محتوایی در دسترس نیست."
msgid "Machine name: @name"
msgstr "نام ماشینی: @name"