# Russian translation of Commerce PBD (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2019 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce PBD (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 10:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "more"
msgstr "ещё"
msgid "Item Description"
msgstr "Описание товара"
msgid "Reset"
msgstr "Сбросить"
msgid "Category"
msgstr "Категория"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "All"
msgstr "Все"
msgid "hours"
msgstr "часов"
msgid "items"
msgstr "объектов"
msgid "Qty"
msgstr "Кол-во"
msgid "Product ID"
msgstr "ID товара"
msgid "Desc"
msgstr "По убыванию"
msgid "Order"
msgstr "Порядок"
msgid "By Category"
msgstr "По категории"
msgid "Sort by"
msgstr "Сортировать по"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ предыдущая"
msgid "next ›"
msgstr "следующая ›"
msgid "."
msgstr "."
msgid "Transaction"
msgstr "Перевод"
msgid "Product"
msgstr "Товар"
msgid "Apply"
msgstr "Применить"
msgid ","
msgstr ","
msgid "« first"
msgstr "« первая"
msgid "last »"
msgstr "последняя »"
msgid "Offset"
msgstr "Пропустить"
msgid "Product SKU"
msgstr "Артикул товара"
msgid "Items per page"
msgstr "Элементов на страницу"
msgid "- All -"
msgstr "- Все -"
msgid "Shipped"
msgstr "Отправлен"
msgid "Commerce Product"
msgstr "Commerce Товар"
msgid "On Hold"
msgstr "На паузе"
msgid "Asc"
msgstr "По возрастанию"
msgctxt "a drupal commerce order"
msgid "Order"
msgstr "Заказ"
msgid "Master"
msgstr "Основной"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Торговля (contrib)"