# Persian, Farsi translation of Commerce PBD (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce PBD (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-13 20:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "more"
msgstr "بیشتر"
msgid "Reset"
msgstr "بازنشانی"
msgid "Category"
msgstr "دسته بندی"
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"
msgid "All"
msgstr "همه"
msgid "hours"
msgstr "ساعت‌"
msgid "Qty"
msgstr "تعداد"
msgid "Product ID"
msgstr "شناسه‌ی محصول"
msgid "Desc"
msgstr "نزولی"
msgid "Order"
msgstr "سفارش"
msgid "By Category"
msgstr "بر اساس دسته"
msgid "Sort by"
msgstr "مرتب کن بر اساس"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ قبلی"
msgid "next ›"
msgstr "بعدی ›"
msgid "."
msgstr "."
msgid "Product"
msgstr "محصول"
msgid "Apply"
msgstr "تایید"
msgid ","
msgstr "،"
msgid "« first"
msgstr "« ابتدا"
msgid "last »"
msgstr "انتها »"
msgid "Offset"
msgstr "جابجایی"
msgid "Product SKU"
msgstr "مدل محصول (SKU)"
msgid "Items per page"
msgstr "آیتم‌ها در هر صفحه"
msgid "- All -"
msgstr "- همه -"
msgid "Asc"
msgstr "صعودی"
msgctxt "a drupal commerce order"
msgid "Order"
msgstr "سفارش"
msgid "Master"
msgstr "مدیر"