# Slovak translation of Commerce OTP Hungary (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2024 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce OTP Hungary (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-31 14:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Success"
msgstr "Úspech"
msgid "Display title"
msgstr "Zobrazovaný názov"
msgid "English"
msgstr "Angličtina"
msgid "Commerce"
msgstr "Obchod"
msgid "Failed"
msgstr "Neúspešné"
msgid "Mastercard"
msgstr "Mastercard"
msgid "American Express"
msgstr "American Express"
msgid "Protected"
msgstr "Chránený"
msgid "German"
msgstr "Nemčina"
msgid "Hungarian"
msgstr "Maďarčina"
msgid "Visa"
msgstr "Visa"
msgid "Maestro"
msgstr "Maestro"
msgid "Payment failed"
msgstr "Platba zlyhala"
msgid "Not protected"
msgstr "Nie je  chránený"
msgid "Image style"
msgstr "Štýl obrázka"
msgid ""
"Payment failed at the payment server. Please review your information "
"and try again."
msgstr ""
"Platba na platobnej bráne zlyhala. Skontrolujte svoje údaje a "
"skúste to znova."