# Russian translation of Commerce OTP Hungary (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2020 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce OTP Hungary (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-21 11:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Success"
msgstr "Успешно"
msgid "Display title"
msgstr "Отображать заголовок"
msgid "English"
msgstr "Английский"
msgid "Commerce"
msgstr "Торговля"
msgid "Failed"
msgstr "Не удалось"
msgid "Mastercard"
msgstr "Mastercard"
msgid "American Express"
msgstr "American Express"
msgid "Protected"
msgstr "Защищено"
msgid "Unknown error"
msgstr "Неизвестная ошибка"
msgid "Cancelled"
msgstr "Отменено"
msgid "German"
msgstr "Немецкий"
msgid "Hungarian"
msgstr "Венгерский"
msgid "Visa"
msgstr "Visa"
msgid "Visa Electron"
msgstr "Visa Electron"
msgid "Maestro"
msgstr "Maestro"
msgid "Order @order_id at @store"
msgstr "Заказ @order_id в @store"
msgid "Not protected"
msgstr "Не защищён"
msgid "Image style"
msgstr "Стиль изображения"
msgid ""
"Payment failed at the payment server. Please review your information "
"and try again."
msgstr ""
"Сбой платежа на платежном шлюзе. "
"Пожалуйста, ознакомьтесь с "
"информацией и попробуйте снова."