# French translation of Commerce Multicurrency (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2013 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Multicurrency (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-04 07:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "Save Settings"
msgstr "Enregistrer les paramètres"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "Exchange rate"
msgstr "Taux de change"
msgid "Line item"
msgstr "Élément de commande"
msgid "Product line item"
msgstr "Élément de commande de type produit"
msgid "Exchange rate from @currency_code to @conversion_currency_code."
msgstr "Taux de change de @currency_code à @conversion_currency_code."
msgid "* !demo_amount @currency_symbol = !amount @conversion_currency_symbol"
msgstr "* !demo_amount @currency_symbol = !amount @conversion_currency_symbol"
msgid "commerce_multicurrency"
msgstr "commerce_multicurrency"
msgid "The user currency"
msgstr "La devise de l'utilisateur"
msgid "European Central Bank"
msgstr "Banque centrale européenne"
msgid "Processed @current out of @total currencies."
msgstr "@current sur @total devises traitées."
msgid "Currency Selector"
msgstr "Sélecteur de devise"
msgid "Select currency"
msgstr "Sélectionner une devise"
msgid "User's currency"
msgstr "Devise de l'utilisateur"
msgid "The currency to use for the current user."
msgstr "La devise à utiliser pour l'utilisateur actuel."
msgid "Currency conversion"
msgstr "Conversion de devises"
msgid "Configure currency conversion."
msgstr "Configurer la conversion de devises."
msgid "Currency handling"
msgstr "Gestion des devises"
msgid "Configure currency handling."
msgstr "Configurer la gestion des devises."
msgid "Commerce Multicurrency"
msgstr "Commerce Multicurrency"
msgid "The currency code to use"
msgstr "Le code de devise à utiliser"