# Hungarian translation of Commerce License (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2021 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce License (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-06 17:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "more"
msgstr "tovább"
msgid "On"
msgstr "Be"
msgid "Reset"
msgstr "Alaphelyzet"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Refresh settings"
msgstr "Beállítások frissítése"
msgid "User"
msgstr "Felhasználó"
msgid "Created"
msgstr "Létrehozva"
msgid "hours"
msgstr "órák"
msgid "days"
msgstr "napok"
msgid "Active"
msgstr "Aktív"
msgid "Page"
msgstr "Oldal"
msgid "Off"
msgstr "Ki"
msgid "API Key"
msgstr "API-kulcs"
msgid "N/A"
msgstr "Nincs adat"
msgid "Unlimited"
msgstr "Korlátlan"
msgid "Desc"
msgstr "Csökk"
msgid "Owner"
msgstr "Tulajdonos"
msgid "General"
msgstr "Általános"
msgid "Example"
msgstr "Példa"
msgid "Role"
msgstr "Szerepkör"
msgid "months"
msgstr "hónap"
msgid "Order"
msgstr "Rendelés"
msgid "Expires"
msgstr "Lejár"
msgid "Duration"
msgstr "Időtartam"
msgid "Sort by"
msgstr "Rendezés"
msgid "Full"
msgstr "Teljes"
msgid "Pending"
msgstr "Függőben"
msgid "seconds"
msgstr "másodperc"
msgid "minutes"
msgstr "perc"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ előző"
msgid "next ›"
msgstr "következő ›"
msgid "Expired"
msgstr "Lejárt"
msgid "."
msgstr "."
msgid "Product"
msgstr "Termék"
msgid "Product types"
msgstr "Terméktípusok"
msgid "Apply"
msgstr "Alkalmaz"
msgid "years"
msgstr "év"
msgid "weeks"
msgstr "hét"
msgid "Licenses"
msgstr "Licencek"
msgid "« first"
msgstr "« első"
msgid "last »"
msgstr "utolsó »"
msgid "Offset"
msgstr "Eltolás"
msgid "Line Item"
msgstr "Tétel"
msgid "- Choose an operation -"
msgstr "- Művelet kiválasztása -"
msgid "Items per page"
msgstr "Elemek száma oldalanként"
msgid "- All -"
msgstr "– Mind –"
msgid "%name field is required."
msgstr "%name mező szükséges."
msgid "License type"
msgstr "Licenctípus"
msgid "Limited"
msgstr "Korlátozott"
msgid "License ID"
msgstr "Licencazonosító"
msgid "Original Order"
msgstr "Eredeti rendelés"
msgid "Line item summary"
msgstr "Tételösszesítő"
msgid "Commerce Product"
msgstr "Commerce Product"
msgid "Asc"
msgstr "Növ"
msgid "Line item types"
msgstr "Tételtípusok"
msgid "Revised by"
msgstr "Megvizsgálta"
msgid "Master"
msgstr "Mester"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (kiegészítő modul)"
msgid "License duration"
msgstr "Licenc időtartama"
msgid "Revision log"
msgstr "Változatnapló"
msgid "Order in checkout"
msgstr "Rendelés fizetés alatt"