# Russian translation of Commerce License (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2020 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce License (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-21 13:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "more"
msgstr "ещё"
msgid "Reset"
msgstr "Сбросить"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "User"
msgstr "Пользователь"
msgid "Created"
msgstr "Создано"
msgid "hours"
msgstr "часов"
msgid "days"
msgstr "дней"
msgid "Active"
msgstr "Активно"
msgid "Page"
msgstr "Страница"
msgid "Item title"
msgstr "Заголовок элемента"
msgid "API Key"
msgstr "Ключ API"
msgid "N/A"
msgstr "Н/Д"
msgid "Unlimited"
msgstr "Неограничено"
msgid "Desc"
msgstr "По убыванию"
msgid "Owner"
msgstr "Владелец"
msgid "General"
msgstr "Общий"
msgid "Example"
msgstr "Пример"
msgid "Role"
msgstr "Роль"
msgid "months"
msgstr "месяцы"
msgid "Expires"
msgstr "Истекает"
msgid "Duration"
msgstr "Продолжительность"
msgid "Sort by"
msgstr "Сортировать по"
msgid "Full"
msgstr "Полный"
msgid "Pending"
msgstr "В ожидании"
msgid "seconds"
msgstr "секунд"
msgid "minutes"
msgstr "минут"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ предыдущая"
msgid "next ›"
msgstr "следующая ›"
msgid "Expired"
msgstr "Истекшие"
msgid "Refresh rate"
msgstr "Автообновление"
msgid "."
msgstr "."
msgid "Number of renewals"
msgstr "Количество повторений"
msgid "Product"
msgstr "Товар"
msgid "Product types"
msgstr "Типы товаров"
msgid "Apply"
msgstr "Применить"
msgid "years"
msgstr "годы"
msgid "weeks"
msgstr "недели"
msgid ","
msgstr ","
msgid "Licenses"
msgstr "Лицензии"
msgid "« first"
msgstr "« первая"
msgid "last »"
msgstr "последняя »"
msgid "Offset"
msgstr "Пропустить"
msgid "Items per page"
msgstr "Элементов на страницу"
msgid "- All -"
msgstr "- Все -"
msgid "%name field is required."
msgstr "Поле \"%name\" обязательно для заполнения."
msgid "License type"
msgstr "Тип лицензии"
msgid "Limited"
msgstr "Ограничено"
msgid "Line item summary"
msgstr "Краткое содержимое позиции заказа"
msgid "Commerce Product"
msgstr "Commerce Товар"
msgid "License settings"
msgstr "Настройки лицензий"
msgid "Asc"
msgstr "По возрастанию"
msgid "Line item types"
msgstr "Типы Line item"
msgid "Master"
msgstr "Основной"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Торговля (contrib)"
msgid "Synchronized"
msgstr "Синхронизирован"
msgid "Order in checkout"
msgstr "Заказ оформляется"