# Dutch translation of Commerce Klarna Checkout (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2022 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Klarna Checkout (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-26 17:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Language"
msgstr "Taal"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nee"
msgid "Layout"
msgstr "Lay-out"
msgid "Not found"
msgstr "Niet gevonden"
msgid "Mobile"
msgstr "Mobiel"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "Included"
msgstr "Ingesloten"
msgid "Finnish"
msgstr "Fins"
msgid "German"
msgstr "Duits"
msgid "Norwegian"
msgstr "Noors"
msgid "Swedish"
msgstr "Zweeds"
msgid "Shared secret"
msgstr "Gedeeld geheim"
msgid ""
"Payment failed at the payment server. Please review your information "
"and try again."
msgstr ""
"De betaling is mislukt bij de betaalserver. Controleer uw gegevens en "
"probeer het alstublieft opnieuw."