# Azerbaijani translation of Commerce Kiala (7.x-1.0-rc1)
# Copyright (c) 2025 by the Azerbaijani translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Kiala (7.x-1.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-25 09:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Azerbaijani\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Başlıq"
msgid "Save configuration"
msgstr "Quraşdırmanı saxla"
msgid "Status"
msgstr "Vəziyyət"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Group"
msgstr "Qrup"
msgid "Cancel"
msgstr "Ləğv et"
msgid "Description"
msgstr "İzahat"
msgid "view"
msgstr "görünüş"
msgid "Edit"
msgstr "Dəyiş"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Bu əməliyyat geri qaytarıla bilməz."
msgid "Response"
msgstr "Cavab"
msgid "Password"
msgstr "Parol"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Konfiqurasiya seçimləri yadda saxlanıldı."
msgid "Name"
msgstr "Ad"
msgid "Update"
msgstr "Yeniləmə"
msgid "Sunday"
msgstr "Bazar günü"
msgid "Monday"
msgstr "Bazar ertəsi"
msgid "Tuesday"
msgstr "Çərşənbə axşamı"
msgid "Wednesday"
msgstr "Çərşənbə"
msgid "Thursday"
msgstr "Cümə axşamı"
msgid "Friday"
msgstr "Cümə"
msgid "Saturday"
msgstr "Şənbə"
msgid "View"
msgstr "Görünüş"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Timestamp"
msgstr "Vaxt möhürü"
msgid "Picture"
msgstr "Şəkil"
msgid "Error"
msgstr "Səhv"
msgid "Created"
msgstr "Yaradıldı"
msgid "Selected"
msgstr "Seçildi"
msgid "Width"
msgstr "Eni"
msgid "Height"
msgstr "Hündürlüyü"
msgid "Display title"
msgstr "Görünüş başlığı"
msgid "Map"
msgstr "Xəritə"
msgid "Installed"
msgstr "Quraşdırılıb"
msgid "Select"
msgstr "Seçin"
msgid "Administrator"
msgstr "Administrator"
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
msgid "Machine name"
msgstr "Maşın adı"
msgid "Text to display"
msgstr "Göstəriləcək mətn"
msgid "Route"
msgstr "Marşrut"
msgid "Operations links"
msgstr "Əməliyyat linkləri"
msgid "Status message"
msgstr "Status mesajı"