# Russian translation of Commerce Invoice (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2019 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Invoice (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 10:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Главная"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Administration"
msgstr "Администрирование"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Customer"
msgstr "Покупатель"
msgid "Invoice"
msgstr "Счет"
msgid "invoice"
msgstr "счёт"
msgid "Owner"
msgstr "Владелец"
msgid "Store"
msgstr "Магазин"
msgid "Order"
msgstr "Порядок"
msgid "Created date"
msgstr "Дата создания"
msgid "Administrator"
msgstr "Администратор"
msgid "Invoice number"
msgstr "Номер счёта"
msgid "Uid"
msgstr "Uid"
msgid "Link this field to"
msgstr "Сделать это поле ссылкой на"
msgctxt "a drupal commerce order"
msgid "Orders"
msgstr "Заказы"
msgid "The owner's user ID."
msgstr "User ID владельца."
msgid "The customer view page"
msgstr "Страница покупателя"
msgid "The administrator view page"
msgstr "Страница администратора"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Торговля (contrib)"
msgctxt "a drupal commerce invoice"
msgid "Invoices"
msgstr "Счета"
msgctxt "a drupal commerce invoice"
msgid "Invoice ID"
msgstr "ИД Счёта"
msgctxt "a drupal commerce invoice"
msgid "Invoice number"
msgstr "Номер счёта"
msgctxt "a drupal commerce invoice"
msgid "Invoice"
msgstr "Счёт"
msgctxt "a drupal commerce invoice"
msgid "Invoice type"
msgstr "Тип счёта"