# Ukrainian translation of Commerce IATS (7.x-2.13)
# Copyright (c) 2017 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce IATS (7.x-2.13)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-03 17:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
msgid "required"
msgstr "обов’язкове"
msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "Account Name"
msgstr "Назва рахунку"
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
msgid "Country"
msgstr "Країна"
msgid "Name"
msgstr "Назва (ім'я)"
msgid "Summary"
msgstr "Резюме"
msgid "Email Address"
msgstr "Адреса електронної пошти"
msgid "Not found"
msgstr "Не знайдено"
msgid "Click here"
msgstr "Натисніть тут"
msgid "Amount"
msgstr "Величина"
msgid "Address"
msgstr "Адреса"
msgid "State"
msgstr "Стан"
msgid "Postcode"
msgstr "Індекс"
msgid "Frequency"
msgstr "Частота"
msgid "OR"
msgstr "АБО"
msgid "Phone Number"
msgstr "Номер телефону"
msgid "First Name"
msgstr "Ім'я"
msgid "Last Name"
msgstr "Прізвище"
msgid "City"
msgstr "Місто"
msgid "Confirmation"
msgstr "Підтвердження"
msgid "Account type"
msgstr "Тип облікового запису"
msgid "Reference"
msgstr "Посилання"
msgid "Completed"
msgstr "Завершено"
msgid "American Express"
msgstr "American Express"
msgid "Refund"
msgstr "Повернення"
msgid "County"
msgstr "Графство"
msgid "Town"
msgstr "Місто"
msgid "Company Name"
msgstr "Назва організації"
msgid "Validation"
msgstr "Перевірка"
msgid "Payment date"
msgstr "Дата оплати"
msgid "Visa"
msgstr "Visa"
msgid "Credit card"
msgstr "Кредитна картка"
msgid "UK"
msgstr "Великобританія"
msgid "Card type"
msgstr "Тип картки"
msgid "Card number"
msgstr "Номер картки"
msgid "Line Item"
msgstr "Позиція обліку"
msgid "Account number"
msgstr "Номер рахунку"
msgid "Recurring"
msgstr "Періодично"
msgid "Address 2"
msgstr "Адреса 2"
msgid "Address 1"
msgstr "Адреса 1"
msgid "Security code"
msgstr "Код безпеки"
msgid "MasterCard"
msgstr "MasterCard"
msgid "Account Number"
msgstr "Номер рахунку"
msgid "Account owner"
msgstr "Власник рахунку"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Торгівля (внесені)"
msgid "Discover Card"
msgstr "Discover Card"
msgid "Reference Number"
msgstr "Номер посилання"
msgid "Declaration"
msgstr "Визначення"