# Ukrainian translation of Commerce Hosted PCI (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2015 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Hosted PCI (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-03 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "Not found"
msgstr "Не знайдено"
msgid "Sale"
msgstr "Продаж"
msgid "Site ID"
msgstr "Ідентифікатор сайту"
msgid "Credit"
msgstr "Кредит"
msgid "Authorization"
msgstr "Уповноваження"
msgid "Capture"
msgstr "Захопити"
msgid "Authorization and capture"
msgstr "Уповноваження і списання"
msgid "Void"
msgstr "Порожньо"
msgid "cURL"
msgstr "cURL"
msgid "You have entered an expired credit card."
msgstr ""
"Ви ввели кредитну картку, термін дії "
"якої завершився."
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Торгівля (внесені)"
msgid "You have entered a credit card number of an unsupported card type."
msgstr ""
"Ви ввели номер кредитної карти для "
"непідтримуваного типу карти."
msgid ""
"You have entered a credit card number that does not match the type "
"selected."
msgstr ""
"Ви ввели номер кредитної картки, що не "
"відповідає обраному типу."