# Danish translation of Commerce Hosted PCI (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2013 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Hosted PCI (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-16 22:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Annullér"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiveret"
msgid "Not found"
msgstr "Ikke fundet"
msgid "Sale"
msgstr "Udsalg"
msgid "API Username"
msgstr "API brugernavn"
msgid "Credit"
msgstr "Kredit"
msgid "Authorization"
msgstr "Godkendelse"
msgid "Capture"
msgstr "Hævning"
msgid "Authorization and capture"
msgstr "Godkend og gem"
msgid "Void"
msgstr "Annuller"
msgid "cURL"
msgstr "cURL"
msgid "Order balance: @balance"
msgstr "Ordrebalance: @balance"
msgid "You have entered an expired credit card."
msgstr "Du har indtastet et udløbet kreditkort."
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid "You must specify a positive numeric amount to capture."
msgstr "Du kan kun hæve et positivt beløb."
msgid "You have entered a credit card number of an unsupported card type."
msgstr ""
"Du har indtastet et kreditkortnummer fra en korttype som ikke er "
"understøttet."
msgid ""
"You have entered a credit card number that does not match the type "
"selected."
msgstr "Du har indtastet et kreditkortnummer som ikke matcher den valgte type."