# Basque translation of Commerce GC (7.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2014 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce GC (7.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-10 17:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Submit"
msgstr "Bidali"
msgid "Value"
msgstr "Balioa"
msgid "Transactions"
msgstr "Transakzioak"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Name"
msgstr "Izena"
msgid "Add"
msgstr "Gehitu"
msgid "Code"
msgstr "Kodea"
msgid "Order"
msgstr "Ordena"
msgid "Text to display"
msgstr "Begiztatzeko textua"
msgid "Welcome (new user created by administrator)"
msgstr "Ongi etorri (erabiltzaile berria kudeatzaileak sortua)"
msgid "Welcome (awaiting approval)"
msgstr "Ongi etorri (onarpenaren zain)"
msgid "Welcome (no approval required)"
msgstr "Ongi etorri (ez da onarpenik behar)"