# French translation of Commerce Funds (7.x-3.0)
# Copyright (c) 2019 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Funds (7.x-3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-04 22:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Next"
msgstr "Suivant"
msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "Operations"
msgstr "Actions"
msgid "Transaction ID"
msgstr "Identifiant (ID) de transaction"
msgid "Transaction date"
msgstr "Date de la transaction"
msgid "Transactions"
msgstr "Transactions"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
msgid "Date"
msgstr "Date"
msgid "None"
msgstr "Aucun(e)"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "Notes"
msgstr "Notes"
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
msgid "Method"
msgstr "Méthode"
msgid "Configuration"
msgstr "Configuration"
msgid "Note"
msgstr "Note"
msgid "Approved"
msgstr "Approuvé"
msgid "Declined"
msgstr "Refusé"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "Transaction status"
msgstr "Statut de la transaction"
msgid "Balance"
msgstr "Solde"
msgid "Full Name"
msgstr "Nom complet"
msgid "Address 2"
msgstr "Adresse 2"
msgid "The status of the transaction."
msgstr "Le statut de la transaction."
msgid "View all transactions"
msgstr "Voir toutes les transactions"