# German translation of Commerce Funds (7.x-3.0)
# Copyright (c) 2019 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Funds (7.x-3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-04 22:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "Weiter"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Aktionen"
msgid "Transaction ID"
msgstr "Transaktions-ID"
msgid "Transaction date"
msgstr "Transaktionsdatum"
msgid "Transactions"
msgstr "Transaktionen"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "None"
msgstr "Keine"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgid "Notes"
msgstr "Hinweise"
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
msgid "Method"
msgstr "Methode"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Note"
msgstr "Hinweis"
msgid "Approved"
msgstr "Bestätigt"
msgid "Declined"
msgstr "Abgelehnt"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "Transaction status"
msgstr "Transaktionsstatus"
msgid "Balance"
msgstr "Kontostand"
msgid "Full Name"
msgstr "Vollständiger Name"
msgid "Fees"
msgstr "Gebühren"
msgid "Bank Name"
msgstr "Bankname"
msgid "Commission"
msgstr "Provison"
msgid "Address 2"
msgstr "Adresszeile 2"
msgid "User Balances"
msgstr "Kontostände der Nutzer"
msgid "Account Balance"
msgstr "Kontosaldo"
msgid "The status of the transaction."
msgstr "Der Status dieser Transaktion."
msgid "The value must be a positive integer."
msgstr "Der Wert muss eine positive ganze Zahl sein."