# Russian translation of Commerce Flat Rate (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2019 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Flat Rate (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 10:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Это действие нельзя отменить."
msgid "Display title"
msgstr "Отображать заголовок"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинное имя"
msgid "Flat rate"
msgstr "Стандартная ставка"
msgid "Base rate"
msgstr "Базовая ставка"
msgid "Machine name: @name"
msgstr "Машинное имя: @name"
msgid "Commerce (shipping)"
msgstr "Торговля (доставка)"
msgid "Add a flat rate service"
msgstr ""
"Добавить услугу с фиксированной "
"ставкой"
msgid "Save flat rate"
msgstr "Сохранить"
msgid "Delete flat rate"
msgstr "Удалить"