# Hebrew translation of Commerce First Data Global Gateway e4 (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce First Data Global Gateway e4 (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-20 17:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "Enabled"
msgstr "מופעל"
msgid "Help"
msgstr "עזרה"
msgid "Continue"
msgstr "להמשיך"
msgid "Operation"
msgstr "פעולה"
msgid "Accepted"
msgstr "התקבלו"
msgid "cancel"
msgstr "בטל"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "Credit card"
msgstr "כרטיס אשראי"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "%name must be a number."
msgstr "%name חייב להיות מספר."
msgid ""
"Please wait while you are redirected to the payment server. If nothing "
"happens within 10 seconds, please click on the button below."
msgstr ""
"הנך מועברת לשרת התשלומים. אם לא קורה "
"כלום תוך 10 שניות, בבקשה לחצי על הכפתור "
"למטה."