# Serbian translation of Commerce File (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2025 by the Serbian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce File (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-06 21:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Serbian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Наслов"
msgid "delete"
msgstr "избриши"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Delete"
msgstr "Избриши"
msgid "Value"
msgstr "Вредност"
msgid "Cancel"
msgstr "Поништи"
msgid "more"
msgstr "још"
msgid "Quantity"
msgstr "Потребна количина"
msgid "Name"
msgstr "Име"
msgid "edit"
msgstr "измени"
msgid "Total"
msgstr "Укупно"
msgid "Files"
msgstr "Фајлови"
msgid "State"
msgstr "Статус"
msgid "Anonymous"
msgstr "Анонимни"
msgid "Order"
msgstr "Редослед"
msgid "Sort by"
msgstr "Сортирај по"
msgid "Granularity"
msgstr "Грануларност"
msgid "Administrator"
msgstr "Администратор"