# Marathi translation of Commerce File (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2020 by the Marathi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce File (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-20 14:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Marathi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
msgid "delete"
msgstr "मिटवा"
msgid "Status"
msgstr "वर्तमानस्थिती"
msgid "Delete"
msgstr "मिटवा"
msgid "Value"
msgstr "किंमत"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द"
msgid "more"
msgstr "आणखी"
msgid "Quantity"
msgstr "प्रमाण"
msgid "view"
msgstr "दाखवा"
msgid "File"
msgstr "फाईल"
msgid "Reset"
msgstr "पुर्ववत"
msgid "Link"
msgstr "दुवा"
msgid "Name"
msgstr "नाव"
msgid "edit"
msgstr "संपादन"
msgid "The username %name does not exist."
msgstr ""
"%name हे सदस्य नाम अस्तीत्वात "
"नाही"
msgid "Total"
msgstr "एकूण"
msgid "Files"
msgstr "फाईल्स"
msgid "All"
msgstr "सर्व"
msgid "Active"
msgstr "सक्रिय"
msgid "Page"
msgstr "पान"
msgid "Customer"
msgstr "ग्राहक"
msgid "Unlimited"
msgstr "अमर्यादित"
msgid "State"
msgstr "राज्य"
msgid "Owner"
msgstr "मालक"
msgid "Anonymous"
msgstr "अज्ञात"
msgid "You have to specify a valid date."
msgstr ""
"तुम्ही योग्य दिनांक देणे "
"गरजेचे आहे."
msgid "Sort by"
msgstr "क्रमवारी नुसार लावा"