# Javanese translation of Commerce File (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2016 by the Javanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce File (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-23 17:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Javanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=0);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Busak"
msgid "Value"
msgstr "Biji"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgid "view"
msgstr "tampilan"
msgid "File"
msgstr "Berkas"
msgid "Size"
msgstr "Ukuran"
msgid "Link"
msgstr "Tautan"
msgid "Name"
msgstr "Jeneng"
msgid "edit"
msgstr "sunting"
msgid "The username %name does not exist."
msgstr "Jeneng panganggo %name ora ana."
msgid "Attachment"
msgstr "Sisipan"
msgid "Active"
msgstr "Aktif"
msgid "Owner"
msgstr "Sing duwé"
msgid "Anonymous"
msgstr "Jeneng ora dikenal"
msgid "You have to specify a valid date."
msgstr "Sampéyan kudu temtokaké tanggal sing bener."
msgid "Data"
msgstr "Data"
msgid "Text to display"
msgstr "Teks sing ditampilna"