# Arabic translation of Commerce Fancourier (7.x-2.0-unstable3)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Fancourier (7.x-2.0-unstable3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-02 19:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Username"
msgstr "اسم المستخدم"
msgid "Edit"
msgstr "تحرير"
msgid "Password"
msgstr "كلمة المرور"
msgid "Weight"
msgstr "الوزن"
msgid "Save"
msgstr "حفظ"
msgid "Help"
msgstr "مساعدة"
msgid "Length"
msgstr "الطول"
msgid "Default settings"
msgstr "الإعدادات الافتراضيّة"
msgid "Sender"
msgstr "المرسل"
msgid "Width"
msgstr "العرض"
msgid "Height"
msgstr "الارتفاع"
msgid "Recipient"
msgstr "المستلم"
msgid "Cron"
msgstr "مجدول الأعمال (كرون)"
msgid "Debug"
msgstr "تنقيح"
msgid "- Select -"
msgstr "- اختر -"
msgid "Rule"
msgstr "قاعدة"
msgid "- Use default -"
msgstr "- استخدام الافتراضي -"
msgid "Commerce Checkout"
msgstr "Commerce Checkout"