# Norwegian Nynorsk translation of Commerce Event Ticket (7.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2015 by the Norwegian Nynorsk translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Event Ticket (7.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-02 12:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Brødtekst"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Subject"
msgstr "Emne"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Reset"
msgstr "Sett til standard"
msgid "Settings"
msgstr "Innstillingar"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
msgid "View"
msgstr "Sjå på"
msgid "Event"
msgstr "Hending"
msgid "User"
msgstr "Brukar"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Access denied"
msgstr "Ingen tilgong"
msgid "To"
msgstr "Til"
msgid "Log message"
msgstr "Loggmelding"
msgid "Order"
msgstr "Sorteringsval"
msgid "seconds"
msgstr "sekundar"
msgid "Product"
msgstr "Vare"
msgid "Revision log message"
msgstr "Loggmelding for revisjonen"