# Hebrew translation of Commerce Event Ticket (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Event Ticket (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-30 18:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "תוכן"
msgid "Status"
msgstr "סטטוס"
msgid "Type"
msgstr "סוג"
msgid "Subject"
msgstr "נושא"
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "Yes"
msgstr "כן"
msgid "Edit"
msgstr "עריכה"
msgid "Reset"
msgstr "איתחול"
msgid "Number"
msgstr "מספר"
msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"
msgid "Save"
msgstr "שמירה"
msgid "View"
msgstr "צפיה"
msgid "Length"
msgstr "אורך"
msgid "Event"
msgstr "אירוע"
msgid "Total"
msgstr "סך הכל"
msgid "User"
msgstr "משתמש"
msgid "Node"
msgstr "פריט תוכן"
msgid "Access denied"
msgstr "הגישה חסומה"
msgid "To"
msgstr "אל"
msgid "Revision ID"
msgstr "מס' זיהוי גרסה"
msgid "Log message"
msgstr "הודעה ליומן הפעילות"
msgid "Customer"
msgstr "לקוח"
msgid "next"
msgstr "הבא"
msgid "Order"
msgstr "סידור"
msgid "Created date"
msgstr "תאריך יצירה"
msgid "Updated date"
msgstr "תאריך עידכון"
msgid "Limit"
msgstr "גבול"
msgid "Product"
msgstr "מוצר"
msgid "previous"
msgstr "קודם"
msgid "Used"
msgstr "בשימוש"
msgid "Administrator"
msgstr "מנהל"
msgid "Order statuses"
msgstr "מצב הזמנה"
msgid "Numeric"
msgstr "מספרי"
msgid "The log message entered when the revision was created."
msgstr "הודעת היומן שהוזנה כאשר המהדורה נוצרה."
msgid "Revision log message"
msgstr "הודעת יומן לגרסאות"
msgid "Site logo"
msgstr "לוגו"
msgid "Unit price"
msgstr "מחיר ליחידה"
msgid "Order number"
msgstr "מספר הזמנה"
msgid "Validity"
msgstr "תוקף"
msgid "Revision user"
msgstr "משתמש הגרסה"