# Persian, Farsi translation of Commerce Event Ticket (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Event Ticket (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-28 11:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "بدنه"
msgid "Status"
msgstr "وضعیت"
msgid "Type"
msgstr "نوع"
msgid "Subject"
msgstr "موضوع"
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"
msgid "Yes"
msgstr "بله"
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"
msgid "Reset"
msgstr "بازنشانی"
msgid "Number"
msgstr "عدد"
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"
msgid "View"
msgstr "مشاهده"
msgid "Length"
msgstr "طول"
msgid "Event"
msgstr "رویداد"
msgid "Total"
msgstr "مجموع"
msgid "User"
msgstr "کاربر"
msgid "Node"
msgstr "محتوا"
msgid "Access denied"
msgstr "دسترسی مجاز نیست"
msgid "To"
msgstr "به"
msgid "Revision ID"
msgstr "شناسه نسخه"
msgid "Log message"
msgstr "گزارش"
msgid "Customer"
msgstr "مشتری"
msgid "next"
msgstr "بعدی"
msgid "Order"
msgstr "سفارش"
msgid "Created date"
msgstr "تاریخ ایجاد"
msgid "Updated date"
msgstr "تاریخ به روزرسانی"
msgid "Limit"
msgstr "محدوده"
msgid "The mail's subject."
msgstr "موضوع نامه."
msgid "Product"
msgstr "محصول"
msgid "Administrator"
msgstr "مدیر"
msgid "Tickets"
msgstr "تیکت ها"
msgid "Order statuses"
msgstr "وضعیت سفارشات"
msgid "Numeric"
msgstr "عددی"
msgid "Line item"
msgstr "آیتم سطر"
msgid "Revision log message"
msgstr "گزارش نسخه"
msgid "Unit price"
msgstr "قیمت واحد"
msgid "Order number"
msgstr "شماره سفارش"