# Arabic translation of Commerce Event Ticket (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Event Ticket (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-27 01:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Body"
msgstr "المتن"
msgid "Status"
msgstr "الحالة"
msgid "Type"
msgstr "النوع"
msgid "Subject"
msgstr "الموضوع"
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
msgid "Yes"
msgstr "نعم"
msgid "Edit"
msgstr "تحرير"
msgid "Reset"
msgstr "إعادة تعيين"
msgid "Number"
msgstr "رقم"
msgid "Settings"
msgstr "الإعدادات"
msgid "Save"
msgstr "حفظ"
msgid "View"
msgstr "عرض"
msgid "Length"
msgstr "الطول"
msgid "Event"
msgstr "الحدث"
msgid "Total"
msgstr "المجموع"
msgid "User"
msgstr "مستخدم"
msgid "Node"
msgstr "العقدة"
msgid "Access denied"
msgstr "الوصول مرفوض"
msgid "To"
msgstr "إلى"
msgid "Revision ID"
msgstr "معرف المراجعة"
msgid "Log message"
msgstr "رسالة السجل"
msgid "next"
msgstr "التالي"
msgid "Order"
msgstr "الترتيب"
msgid "Created date"
msgstr "تاريخ الإنشاء"
msgid "Updated date"
msgstr "تاريخ التحديث"
msgid "Limit"
msgstr "حد"
msgid "Product"
msgstr "المنتج"
msgid "Administrator"
msgstr "مدير"
msgid "Numeric"
msgstr "رقمي"
msgid "Sender name"
msgstr "اسم المرسل"
msgid "Revision log message"
msgstr "رسالة سجل المراجعة"
msgid "Site logo"
msgstr "شعار الموقع"
msgid "Unit price"
msgstr "ثمن الوحدة"
msgid "Order number"
msgstr "رقم الطلب"
msgid "Revision user"
msgstr "مستخدم المراجعة"