# Finnish translation of Commerce European Union VAT (7.x-2.3)
# Copyright (c) 2015 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce European Union VAT (7.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-24 05:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "VAT Number"
msgstr "ALV-tunnus"
msgid "Line item"
msgstr "Tuoterivi"
msgid "Commerce Order"
msgstr "Commerce tilaus"
msgid "The site's default country is in the EU"
msgstr "Sivuston vakiomaa on EU:ssa"
msgid "Commerce EU VAT"
msgstr "Commerce EU ALV"
msgid "Customer Profile"
msgstr "Asiakasprofiili"
msgid "EU VAT information"
msgstr "EU-alueen ALV-tiedot"
msgid ""
"The profile used to collect VAT information on the checkout and order "
"forms."
msgstr ""
"Profiili jota käytetään ALV-tietojen keräämiseen "
"tilauslomakkeesta."
msgid "Commerce EU VAT Reverse Charge"
msgstr "Commerce EU käänteinen ALV"
msgid ""
"Provides and VAT Number field on customer profiles for reverce charge "
"procedures"
msgstr ""
"Tarjoaa ALV-numerokentän asiakasprofiileille käänteistä ALV:ta "
"varten"
msgid "Commerce EU VAT AT"
msgstr "Commerce EU ALV  Itävalta"
msgid "VAT rates for Austria"
msgstr "Itävallan ALV-prosentit"
msgid "Commerce EU VAT BE"
msgstr "Commerce EU ALV Belgia"
msgid "VAT rates for Belgium"
msgstr "Belgian ALV-prosentit"
msgid "Commerce EU VAT CZ"
msgstr "Commerce EU ALV Tsekki"
msgid "VAT rates for Czech Republic"
msgstr "Tsekin ALV-prosentit"
msgid "Commerce EU VAT GB"
msgstr "Commerce EU ALV Iso-britannia"
msgid "Commerce EU VAT BG"
msgstr "Commerce EU ALV Bulgaria"
msgid "Commerce EU VAT CY"
msgstr "Commerce EU ALV Kypros"
msgid "VAT rates for Cyprus"
msgstr "Kyproksen ALV-prosentit"
msgid "VAT rates for United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland"
msgstr "Iso-britannian ja Pohjois-irlannin ALV-prosentit"
msgid "Commerce EU VAT DE"
msgstr "Commerce EU ALV Saksa"
msgid "VAT rates for Germany"
msgstr "Saksan ALV-prosentit"
msgid "Commerce EU VAT FR & MC"
msgstr "Commerce EU ALV Ranska & Monaco"
msgid "VAT rates for France & Monaco"
msgstr "Ranskan ja Monacon ALV-prosentit"
msgid "Commerce EU VAT DK"
msgstr "Commerce EU ALV Tanska"
msgid "VAT rates for Denmark"
msgstr "Tanskan ALV-prosentit"
msgid "Commerce EU VAT EE"
msgstr "Commerce EU ALV Viro"
msgid "VAT rates for Estonia"
msgstr "Viron ALV-prosentit"
msgid "Commerce EU VAT FI"
msgstr "Commerce EU ALV Suomi"
msgid "VAT rates for Finland"
msgstr "Suomen ALV-prosentit"
msgid "Commerce EU VAT GR"
msgstr "Commerce EU ALV Kreikka"
msgid "VAT rates for Greece"
msgstr "Kreikan ALV-prosentit"
msgid "Commerce EU VAT HU"
msgstr "Commerce EU ALV Unkari"
msgid "VAT rates for Hungary"
msgstr "Unkarin ALV-prosentit"
msgid "Commerce EU VAT IE"
msgstr "Commerce EU ALV Irlanti"
msgid "Commerce EU VAT IT"
msgstr "Commerce EU ALV Italia"
msgid "Commerce EU VAT SK"
msgstr "Commerce EU ALV Slovakia"
msgid "FI Reduced"
msgstr "FI Alennettu"
msgid "FI Intermediate"
msgstr "FI Keskitaso"
msgid "FI Standard"
msgstr "FI Perus"