# Russian translation of Commerce Estcard (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2016 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Estcard (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-10 10:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Commerce"
msgstr "Торговля"
msgid "Merchant ID"
msgstr "Мерчант ID"
msgid "Private key"
msgstr "Личный ключ"
msgid "Certificate"
msgstr "Сертификат"
msgctxt "estcard"
msgid "Credit card payment"
msgstr "Оплата кредитной картой"
msgctxt "estcard"
msgid "Submit Order"
msgstr "Подтвердить заказ"
msgctxt "estcard"
msgid "Failure"
msgstr "Отказ"
msgctxt "estcard"
msgid "Success"
msgstr "Успех"
msgctxt "estcard"
msgid "Your payment completed successfully. Thank You!"
msgstr "Ваша оплата прошла успешно. Спасибо!"