# Finnish translation of Commerce ePDQ (7.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2016 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce ePDQ (7.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-16 19:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Yes"
msgstr "Kyllä"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "Continue"
msgstr "Jatka"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Never"
msgstr "Ei koskaan"
msgid "Payment"
msgstr "Maksu"
msgid "Payment method title"
msgstr "Maksutavan otsikko"
msgid "Payment failed"
msgstr "Maksu epäonnistui"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid ""
"Please wait while you are redirected to the payment server. If nothing "
"happens within 10 seconds, please click on the button below."
msgstr ""
"Odota, sinut ohjataan maksupalvelimelle. Jos mitään ei tapahdu "
"kymmenen sekunnin kuluessa, klikkaa alla olevaa painiketta."
msgctxt "a drupal commerce order"
msgid "Failed order"
msgstr "Epäonnistunut tilaus"