# Portuguese, Brazil translation of Commerce ePDQ (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2013 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce ePDQ (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-28 03:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Yes"
msgstr "Sim"
msgid "No"
msgstr "Não"
msgid "Continue"
msgstr "Continuar"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Payment"
msgstr "Pagamento"
msgid "Paid"
msgstr "Pago"
msgid "Processing"
msgstr "Processando"
msgid "Payment method title"
msgstr "Título do método de pagamento"
msgctxt "a drupal commerce order"
msgid "Completed order"
msgstr "Pedido finalizado"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid ""
"Please wait while you are redirected to the payment server. If nothing "
"happens within 10 seconds, please click on the button below."
msgstr ""
"Por favor aguarde enquanto você é redirecionado para o servidor de "
"pagamento. Se nada acontecer dentro de 10 segundos, por favor clique "
"no botão abaixo."