# Hungarian translation of Commerce Elavon (7.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2020 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Elavon (7.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-05 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Confirm"
msgstr "Megerősít"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezett"
msgid "Not found"
msgstr "Nem található"
msgid "Order"
msgstr "Rendelés"
msgid "Transaction"
msgstr "Tranzakció"
msgid "Refund"
msgstr "Visszatérítés"
msgid "Credit"
msgstr "Hitel"
msgid "Transaction mode"
msgstr "Tranzakció módja"
msgid "Credit card"
msgstr "Bankkártya"
msgid "cURL error: @error"
msgstr "cURL hiba: @error"
msgid "CVV match: @cvv"
msgstr "CVV egyezés: @cvv"
msgid "No Match on Address (Street) or ZIP"
msgstr "Vagy az utca neve vagy az irányítószám nem egyezik"
msgid "Service not supported by issuer"
msgstr "A szolgáltatás nem elérhető"
msgid "Address information is unavailable"
msgstr "A címinformáció nem elérhetető"
msgid "Not Processed"
msgstr "Nincs feldolgozva"
msgid "Authorization and capture"
msgstr "Meghatalmazás és rögzítés"
msgid "Void"
msgstr "Hiányos"
msgid "cURL"
msgstr "cURL"
msgid "Default credit card transaction type"
msgstr "Alapértelmezés szerinti hitelkártya tranzakció típus"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (kiegészítő modul)"
msgid "Captured: @date"
msgstr "Rögzítve: @date"
