# Czech translation of Commerce DPD Shipping (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2018 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce DPD Shipping (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-18 15:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nadpis"
msgid "Save configuration"
msgstr "Uložit nastavení"
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "Content"
msgstr "Obsah"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Enabled"
msgstr "Zapnuto"
msgid "No"
msgstr "Ne"
msgid "Edit"
msgstr "Upravit"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Tuto akci nelze vrátit."
msgid "Weight"
msgstr "Váha"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Nastavení bylo uloženo."
msgid "Update"
msgstr "Aktualizovat"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "Always"
msgstr "Vždy"
msgid "Never"
msgstr "Nikdy"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
msgid "Display title"
msgstr "Zobrazit nadpis"
msgid "Street"
msgstr "Ulice"
msgid "City"
msgstr "Město"
msgid "Date created"
msgstr "Datum vytvoření"
msgid "Live"
msgstr "Live"
msgid "Select"
msgstr "Vybrat"
msgid "Order ID"
msgstr "ID objednávky"
msgid "Postal Code"
msgstr "PSČ"
msgid "Administrator"
msgstr "Administrátor"
msgid "Machine name"
msgstr "Strojový název"
msgid "Sandbox"
msgstr "Sandbox (cvičný účet)"
msgid "Ship date"
msgstr "Datum expedice"
msgid "Debugging"
msgstr "Ladění"
msgid "Base rate"
msgstr "Základní sazba"
msgid "Ship to"
msgstr "Doručit na"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "The date the node was posted."
msgstr "Datum vytvoření uzlu."
msgid "Date changed"
msgstr "Datum změny"
msgid "The date the node was most recently updated."
msgstr "Datum poslední úpravy uzlu."
msgid "Machine name: @name"
msgstr "Strojový název: @name"