# Chinese, Simplified translation of Commerce Discount (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2018 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Discount (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-22 11:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "删除"
msgid "Status"
msgstr "状态"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Value"
msgstr "值"
msgid "Type"
msgstr "类型"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Disabled"
msgstr "禁用"
msgid "Quantity"
msgstr "数量"
msgid "Admin title"
msgstr "管理标题"
msgid "Name"
msgstr "名称"
msgid "edit"
msgstr "编辑"
msgid "Starts"
msgstr "开始"
msgid "Ends"
msgstr "结束"
msgid "User"
msgstr "用户"
msgid "Active"
msgstr "有效"
msgid "Sort order"
msgstr "排序方式"
msgid "Unlimited"
msgstr "不限"
msgid "Address"
msgstr "地址"
msgid "Terms"
msgstr "术语"
msgid "Start date"
msgstr "起始日期"
msgid "End date"
msgstr "结束日期"
msgid "SKU"
msgstr "SKU（唯一库存标识）"
msgid "Users"
msgstr "用户"
msgid "Operator"
msgstr "操作符"
msgid "Order"
msgstr "订单"
msgid "Product title"
msgstr "产品标题"
msgid "equals"
msgstr "等于"
msgid "greater than"
msgstr "大于"
msgid "greater than or equal to"
msgstr "大于或等于"
msgid "less than"
msgstr "小于"
msgid "less than or equal to"
msgstr "小于或等于"
msgid "Entity"
msgstr "实体"
msgid "Product type"
msgstr "产品类型"
msgid "revert"
msgstr "恢复"
msgid "Discount"
msgstr "折扣"
msgid "Total amount"
msgstr "总金额"
msgid "Products"
msgstr "产品"
msgid "Percentage"
msgstr "百分比"
msgid "Order ID"
msgstr "订单ID"
msgid "Machine name"
msgstr "机读名称"
msgid "clone"
msgstr "克隆"
msgid "Delete discount"
msgstr "删除折扣"
msgid "export"
msgstr "导出"
msgid "Add product"
msgstr "添加产品"
msgid "Analytics"
msgstr "分析"
msgid "translate"
msgstr "翻译"
msgid "Line item"
msgstr "行项"
msgid "Customer email"
msgstr "顾客电子邮箱"
msgid "Product attributes"
msgstr "产品属性"
msgid "Always active"
msgstr "永远活动"
msgid "Order owner"
msgstr "订单所有者"
msgid "Add discount"
msgstr "添加折扣"
msgctxt "a drupal commerce order"
msgid "Order"
msgstr "订单"
msgid "Line item types"
msgstr "行项类型"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "电子商务（贡献）"
msgid "Address component"
msgstr "地址组件"
msgid "Commerce Discount"
msgstr "Commerce 折扣"
msgid "Administer discounts"
msgstr "折扣管理"
msgid "Fixed amount discount"
msgstr "定额折扣"
msgid "Fixed amount"
msgstr "固定金额"
msgid "Discount reference"
msgstr "折扣引用"
msgid "Choose discount type"
msgstr "选择折扣类型"
msgid "Discount status"
msgstr "折扣状态"
msgid "Save discount"
msgstr "保存折扣"
msgid "Check discount dates"
msgstr "检查折扣期限"
msgid "Discount dates"
msgstr "折扣期限"
msgid "Apply a discount to a given order"
msgstr "对该订单使用折扣"
msgid "Order discount"
msgstr "订单折扣"
msgid "Product discount"
msgstr "商品折扣"
msgid "Free shipping"
msgstr "免费送货"
msgid "all products"
msgstr "所有产品"