# Latvian translation of Commerce Discount (7.x-1.0-alpha7)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Discount (7.x-1.0-alpha7)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-17 12:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "delete"
msgstr "dzēst"
msgid "Status"
msgstr "Statuss"
msgid "Operations"
msgstr "Darbības"
msgid "Value"
msgstr "Vērtība"
msgid "Type"
msgstr "Veids"
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
msgid "more"
msgstr "vairāk"
msgid "Disabled"
msgstr "Atspējots"
msgid "Quantity"
msgstr "Skaits"
msgid "Reset"
msgstr "Attīrīt"
msgid "Name"
msgstr "Nosaukums"
msgid "edit"
msgstr "labot"
msgid "User"
msgstr "Lietotājs"
msgid "Active"
msgstr "Aktīvs"
msgid "Sort order"
msgstr "Kārtošanas secība"
msgid "Unlimited"
msgstr "Bez limita"
msgid "Address"
msgstr "Adrese"
msgid "Desc"
msgstr "Dilst."
msgid "Start date"
msgstr "Sākuma datums"
msgid "End date"
msgstr "Beigu datums"
msgid "SKU"
msgstr "Kods"
msgid "Users"
msgstr "Lietotāji"
msgid "Operator"
msgstr "Operators"
msgid "Order"
msgstr "Secība"
msgid "Sort by"
msgstr "Kārtot pēc"
msgid "Product title"
msgstr "Produkta nosaukums"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ iepriekšējā"
msgid "next ›"
msgstr "nākamā ›"
msgid "Entity"
msgstr "Entītija"
msgid "revert"
msgstr "atgriezt atpakaļ"
msgid "Discount"
msgstr "Atlaide"
msgid "Products"
msgstr "Preces"
msgid "Apply"
msgstr "Apstiprināt"
msgid "Order ID"
msgstr "Pas. ID"
msgid "« first"
msgstr "« pirmā"
msgid "last »"
msgstr "pēdējā »"
msgid "Offset"
msgstr "Atkāpe"
msgid "Machine name"
msgstr "Mašīnvārds"
msgid "clone"
msgstr "klonēt"
msgid "export"
msgstr "eksportēt"
msgid "Add product"
msgstr "Pievienot preci"
msgid "Items per page"
msgstr "Vienumi vienā lapā"
msgid "- All -"
msgstr "- Visi -"
msgid "Offer"
msgstr "Piedāvājums"