# Russian translation of Commerce Delivery (7.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2022 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Delivery (7.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 23:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "more"
msgstr "ещё"
msgid "Quantity"
msgstr "Количество"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Reset"
msgstr "Сбросить"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Label"
msgstr "Метка"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "Teaser"
msgstr "Анонс"
msgid "Total"
msgstr "Итого"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "All"
msgstr "Все"
msgid "Page"
msgstr "Страница"
msgid "Desc"
msgstr "По убыванию"
msgid "SKU"
msgstr "Артикул"
msgid "Order"
msgstr "Порядок"
msgid "Sort by"
msgstr "Сортировать по"
msgid "Created date"
msgstr "Дата создания"
msgid "Updated date"
msgstr "Дата обновления"
msgid "."
msgstr "."
msgid "Product"
msgstr "Товар"
msgid "Date created"
msgstr "Дата создания"
msgid "Apply"
msgstr "Применить"
msgid "Order ID"
msgstr "ID заказа"
msgid ","
msgstr ","
msgid "Offset"
msgstr "Пропустить"
msgid "Billing information"
msgstr "Информация об оплате"
msgid "Order status"
msgstr "Состояние заказа"
msgid "Items per page"
msgstr "Элементов на страницу"
msgid "- All -"
msgstr "- Все -"
msgid "Line item"
msgstr "Строка"
msgid "Edit URL"
msgstr "Редактировать URL"
msgid "Date changed"
msgstr "Дата изменения"
msgid "Admin URL"
msgstr "Административный URL"
msgid "Unit price"
msgstr "Цена за единицу"
msgid "Commerce Line Item"
msgstr "Commerce Line Item"
msgid "The unique internal identifier of the order."
msgstr ""
"Внутренний уникальный идентификатор "
"заказа."
msgid "The date the order was last updated."
msgstr "Дата последнего обновления заказа."
msgid "Asc"
msgstr "По возрастанию"
msgid "Master"
msgstr "Основной"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Торговля (contrib)"
msgctxt "a drupal commerce delivery"
msgid "Delivery ID"
msgstr "ID Доставки"
msgctxt "a drupal commerce delivery"
msgid "Order ID"
msgstr "ID Заказа"
msgid "Delivery settings"
msgstr "Настройки доставки"