# Dutch translation of Commerce Delivery (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2025 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Delivery (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-05 22:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "more"
msgstr "meer"
msgid "Quantity"
msgstr "Hoeveelheid"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "Reset"
msgstr "Opnieuw instellen"
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
msgid "Teaser"
msgstr "Teaser"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Page"
msgstr "Pagina"
msgid "Desc"
msgstr "Aflopend"
msgid "SKU"
msgstr "Artikelnummer"
msgid "Order"
msgstr "Volgorde"
msgid "Sort by"
msgstr "Sorteren op"
msgid "Created date"
msgstr "Aanmaakdatum"
msgid "Updated date"
msgstr "Wijzigingsdatum"
msgid "."
msgstr "."
msgid "Product"
msgstr "Product"
msgid "Date created"
msgstr "Aanmaakdatum"
msgid "Apply"
msgstr "Toepassen"
msgid "Order ID"
msgstr "Bestelling-ID"
msgid ","
msgstr ","
msgid "Offset"
msgstr "Offset"
msgid "Billing information"
msgstr "Factuurinformatie"
msgid "Order status"
msgstr "Bestelstatus"
msgid "Items per page"
msgstr "Items per pagina"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "Line item"
msgstr "Factuurregel"
msgid "Delivery"
msgstr "Levering"
msgid "Edit URL"
msgstr "URL bewerken"
msgid "Date changed"
msgstr "Wijzigingsdatum"
msgid "Admin URL"
msgstr "Beheerders-URL"
msgid "Commerce Line Item"
msgstr "Commerce-factuurregel"
msgid "The date the order was last updated."
msgstr "De datum waarop de bestelling het laatst werd bijgewerkt."
msgid "Asc"
msgstr "Oplopend"
msgid "Master"
msgstr "Master"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (bijgedragen)"
msgctxt "a drupal commerce delivery"
msgid "Delivery ID"
msgstr "Leverings-ID"
msgctxt "a drupal commerce delivery"
msgid "Order ID"
msgstr "Bestelling-ID"
msgid "Delivery settings"
msgstr "Leveringsinstellingen"