# Romanian translation of Commerce Cart Pane (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2023 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Cart Pane (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-02 20:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Salvați configurația"
msgid "Operations"
msgstr "Operațiuni"
msgid "Remove"
msgstr "Elimină"
msgid "Disabled"
msgstr "Dezactivat"
msgid "Weight"
msgstr "Greutate"
msgid "Summary"
msgstr "Sumar"
msgid "Page"
msgstr "Pagina"
msgid "configure"
msgstr "configurează"
msgid "Cart"
msgstr "Coş"
msgid "Coupon"
msgstr "Cupon"
msgid "Shipping"
msgstr "Transport"
msgid "Shipping methods"
msgstr "Metode de transport"
msgid "Apply"
msgstr "Aplică"
msgid "Cart settings"
msgstr "Opţiuni coş"
msgid "Cart form"
msgstr "Formular cărucior"