# French translation of Commerce Cart Pane (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2018 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Cart Pane (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-05 22:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Enregistrer la configuration"
msgid "Operations"
msgstr "Actions"
msgid "Remove"
msgstr "Retirer"
msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgid "Summary"
msgstr "Résumé"
msgid "Page"
msgstr "Page"
msgid "configure"
msgstr "configurer"
msgid "Cart"
msgstr "Panier"
msgid "Coupon"
msgstr "Bon de réduction"
msgid "Shipping"
msgstr "Expédition"
msgid "Shipping methods"
msgstr "Modes d'expédition"
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"
msgid "Cart settings"
msgstr "Paramètres du panier"
msgid "Configure the settings for a checkout pane."
msgstr "Configurer les paramètres d'un volet du tunnel d'achat."
msgid "No panes on this page."
msgstr "Aucun volet sur cette page."
msgid "No disabled panes."
msgstr "Aucun volet désactivé."
msgid "Cart summary"
msgstr "Récapitulatif du panier"
msgid "Submit buttons"
msgstr "Boutons Soumettre"
msgid "Cart form"
msgstr "Formulaire du panier"