# Portuguese, Brazil translation of Commerce Custom Offline Payments (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Custom Offline Payments (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-12 06:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Apagar"
msgid "Operations"
msgstr "Operações"
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgid "Disabled"
msgstr "Desativado"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitado"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Save"
msgstr "Salvar"
msgid "Payment"
msgstr "Pagamento"
msgid "Information"
msgstr "Informações"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome de máquina"
msgid "Order balance: @balance"
msgstr "Saldo do pedido: @balance"
msgid "No books available."
msgstr "Não há livros disponíveis."
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid "You must specify a positive numeric amount to capture."
msgstr "O valor a ser capturado precisa ser numérico e positivo."
msgid "Confirm payment"
msgstr "Confirmar pagamento"
msgid "Add payment method"
msgstr "Adicionar método de pagamento"